feat: rename convert to generate, line up model menu options

1 files changed, 7 insertions, 4 deletions

diff --git a/app/ui/hub.py b/app/ui/hub.py
index a8c167e..1eef63b 100644
--- a/app/ui/hub.py
+++ b/app/ui/hub.py
@@ -122,7 +122,7 @@ class _Hub:
         # configuring one and starting/stopping its servers need it on
         # this machine.
         if any(st.installed or st.running for st in statuses):
-            options.insert(0, ("Convert books", "convert"))
+            options.insert(0, ("Generate audiobooks", "convert"))
         if any(st.installed for st in statuses):
             options.append(("Start/Stop Backend Servers", "server"))
         options.append(("Settings", "settings"))
@@ -348,7 +348,7 @@ class _Hub:
             return tui.Wizard.BACK
         fields, builders, statuses = prepared
         while True:
-            result = tui.form(self.stdscr, "Convert books", fields,
+            result = tui.form(self.stdscr, "Generate audiobooks", fields,
                               buttons=("Generate!", "Cancel"),
                               start_on_buttons=True,
                               back_value=tui.Wizard.BACK)
@@ -1011,12 +1011,15 @@ def _audiocpp_fields(stdscr, api_url: Optional[str] = None) -> Optional[tuple]:
         initial = voices_for(default_model)
         initial_voice = initial[0] if initial else ""
 
+    # The Model picker reads as a two-column table: pad every id to the
+    # widest one so the (type) column starts on the same position.
+    id_width = max(len(entry.get("id") or "") for entry in models)
+
     def _label(entry: dict) -> str:
         capability = audiocpp_entry_voice_capability(
             entry.get("family") or "", entry.get("task") or "tts",
             entry.get("id") or "")
-        return (f"{entry.get('id')}  ({entry.get('family') or '?'}, "
-                f"{capability})")
+        return f"{entry.get('id') or '':<{id_width}}  ({capability})"
 
     fields = [
         {"key": "model_id", "label": "Model", "kind": "choice",