fix: exact casino settlement/refund coverage, journal damage handling, craft output ordering, aggregate ingredient planning

1 files changed, 5 insertions, 3 deletions

diff --git a/internal/casino/machine.go b/internal/casino/machine.go
index 757588b..0f137ec 100644
--- a/internal/casino/machine.go
+++ b/internal/casino/machine.go
@@ -428,9 +428,11 @@ func (m *Machine) menuEvents(prefix string) []Event {
 // refundAll refunds any outstanding stake at graceful shutdown/eviction.
 // The wallet resolves every outstanding stake exactly once; a completed
 // spin has no outstanding stake and is not refunded again. A stake whose
-// payout failed to persist (stakeFailed) is refunded here as well — its
-// owed settlement remains open separately and startup recovery re-applies
-// it. A bonus in progress keeps its triggering stake outstanding, so a
+// payout failed to persist (stakeFailed) is NOT returned here when an open
+// payout record covers it — the journaled winnings prove the round
+// resolved, so the stake was consumed by playing it and recovery re-applies
+// the owed payout instead of double-paying the round. A bonus in progress
+// keeps its triggering stake outstanding with no payout journaled, so a
 // shutdown during the feature returns the stake (the remaining free-spin
 // EV is forfeit, never the wager). Locked.
 func (m *Machine) refundAll() []Event {